TALARIA/Frontend JSON — English @ Weblate: Are you sure you want to delete {count} selected notification(s)? …

Zen

Source string

Key

English

Needs editing

Skip

	Key	English	Actions
	app.containers.NotificationInbox.detailsTitle	Notification Details
	app.containers.NotificationInbox.descriptionLabel	Description:
	app.containers.NotificationInbox.dateLabel	Date:
	app.containers.NotificationInbox.visitLinkLabel	Visit Link:
	app.containers.NotificationInbox.openRequestDetail	Open Request Detail
	app.containers.NotificationInbox.close	Close
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteTitle	Confirm Deletion
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteMessage	Are you sure you want to delete this notification?
	app.containers.NotificationInbox.cancel	Cancel
	app.containers.NotificationInbox.delete	Delete
	app.containers.NotificationInbox.allpageGridSelected	All notifications on this page are selected.
	app.containers.NotificationInbox.selectAllPages	Select all notifications
	app.containers.NotificationInbox.selectedAllPages	All notifications in all pages are selected
	app.containers.NotificationInbox.allPagesSelected	All notifications are selected.
	app.containers.NotificationInbox.clearSelection	Clear selection
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteBulkMessage	Are you sure you want to delete {count} selected notification(s)? This action cannot be undone.
	app.containers.NotificationInbox.selectNotificationsMessage	Please select notifications to delete..
	app.containers.NotificationInbox.deleteNotificationSelected	Delete selected
	app.components.LendingsList.LendingSelected	Selected
	app.components.LibraryInviteOperator.askInviteOperatorMessage	Would you like to invite selected operator?
	app.components.LibraryInviteOperatorForm.cannotInviteYourselfMessage	You're not allowed to invite yourself as operator
	app.components.LibraryInviteOperatorForm.alreadyAssigned	already assigned
	app.components.LibraryInviteOperatorForm.pending	pending
	app.components.LibraryInviteOperator.inviteOperator	Invite operator
	app.components.LibraryInviteOperator.intro	You can invite other colleagues as library operators. First, search for user by surname or email address.
	app.components.LibraryInviteOperator.paragraph1	If a user is found, then assign permissions and invite your colleague!
	app.components.LibraryInviteOperator.paragraph2	If a user is not found, fill the form with name, surname and email, add permissions and invite!
	app.components.LibraryInviteOperator.searchBox	Search for a user filling his name, surname or email
	app.components.LibraryInviteOperator.clickHereToInvite	If you have not found the user, please click on the button below to invite the operator.
	app.components.LibraryInviteOperator.pendingOperatorMessage	This operator has a pending invitation. Please wait for them to accept the invitation.
	app.components.LandingPageLibrariesBox.importFromOpenurlButton	Import from OpenURL/Pubmed

	Key	English	Actions
	app.containers.MyLibrariesPage.updateMessage	Library updated successfully
	app.containers.MyLibrariesPage.user_mat	My matriculation/library card number
	app.containers.MyLibrariesPage.user_referent	My tutor/supervisor
	app.containers.MyLibrariesPage.user_service_email	My contact email address
	app.containers.MyLibrariesPage.user_service_phone	My contact phone number
	app.containers.NotAuthorizedPage.header	Access forbidden
	app.containers.NotAuthorizedPage.intro	We're sorry but you can't access the page you're looking for
	app.containers.NotFoundPage.header	Page not found
	app.containers.NotFoundPage.intro	We're sorry but we can't find the page you're looking for
	app.containers.NotificationInbox.allpageGridSelected	All notifications on this page are selected.
	app.containers.NotificationInbox.allPagesSelected	All notifications are selected.
	app.containers.NotificationInbox.badgeNew	New
	app.containers.NotificationInbox.cancel	Cancel
	app.containers.NotificationInbox.clearSelection	Clear selection
	app.containers.NotificationInbox.close	Close
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteBulkMessage	Are you sure you want to delete {count} selected notification(s)? This action cannot be undone.
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteMessage	Are you sure you want to delete this notification?
	app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteTitle	Confirm Deletion
	app.containers.NotificationInbox.dateLabel	Date:
	app.containers.NotificationInbox.delete	Delete
	app.containers.NotificationInbox.deleteNotificationSelected	Delete selected
	app.containers.NotificationInbox.deleteTitle	Delete
	app.containers.NotificationInbox.descriptionLabel	Description:
	app.containers.NotificationInbox.detailsTitle	Notification Details
	app.containers.NotificationInbox.emptyAll	No Notifications Found
	app.containers.NotificationInbox.emptyNew	No New Notifications
	app.containers.NotificationInbox.emptyRead	No Read Notifications
	app.containers.NotificationInbox.endDateLabel	End Date
	app.containers.NotificationInbox.header	Notifications
	app.containers.NotificationInbox.markAllAsRead	Mark All as Read

Loading…

admin

Bulk status changed

English

English 0 characters editedCurrent translationState: Approved

Context

06/09/2026

None

String added in the repository

English

English 95 characters editedCurrent translationState: Translated

Context

06/04/2026

Browse all string changes

Things to check

Unpluralised

The string is used as plural, but not using plural forms.

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

364 String information

Key

app.containers.NotificationInbox.confirmDeleteBulkMessage

Flags

placeholders:regex:"\{[A-Z_]+\}"

String age

06/04/2026

Last updated

06/10/2026

Source string age

06/04/2026

Translation file JSON file

frontend/app/translations/en.json, string 365

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.