TALARIA

Frontend JSON

Italian

Zen

Exit Zen

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

app.global.name
	English Name
	Italian Nome 4/100 · 4 Needs editing
app.global.email
	English Email
	Italian Email 5/100 · 5 Needs editing
app.global.username
	English Username
	Italian Username 8/100 · 8 Needs editing
app.global.id
	English ID
	Italian ID 2/100 · 2 Needs editing
app.global.user_id
	English User ID
	Italian ID Utente 9/100 · 7 Needs editing
app.global.surname
	English Surname
	Italian Cognome 7/100 · 7 Needs editing
app.global.password
	English Password
	Italian Password 8/100 · 8 Needs editing
app.global.current_password
	English Current password
	Italian Password corrente 17/160 · 16 Needs editing
app.global.new_password
	English New password
	Italian Nuova password 14/120 · 12 Needs editing
app.global.password_change
	English Change password
	Italian Cambia password 15/150 · 15 Needs editing
app.global.password_repeat
	English Retype password
	Italian Ripeti la Password 18/150 · 15 Needs editing
app.global.password_match
	English Passwords must match
	Italian Le password devono corrispondere 32/200 · 20 Needs editing
app.global.password_pattern
	English Password should be at least 8 characters length, it should contain at least one digit, one capital letter, one lower case letter and 1 special character
	Italian La password deve essere lunga almeno 8 caratteri e contenere almeno una cifra, una lettera maiuscola, una minuscola e 1 carattere speciale 138/1520 · 152 Needs editing
app.global.invalid_name
	English Insert name
	Italian Inserisci un nome 17/110 · 11 Needs editing
app.global.invalid_surname
	English Insert surname
	Italian Inserisci un cognome 20/140 · 14 Needs editing
app.global.invalid_email
	English Insert valid email address
	Italian Inserisci un indirizzo email valido 35/260 · 26 Needs editing
app.global.invalid_privacy_policy_accepted
	English Please accept privacy policy
	Italian Accetta la privacy policy 25/280 · 28 Needs editing
app.global.invalid_field
	English This field cannot be empty
	Italian Il campo non puo' essere vuoto 30/260 · 26 Needs editing
app.global.invalid_select
	English Select
	Italian Seleziona un oggetto 20/100 · 6 Needs editing
app.global.update
	English Update
	Italian Aggiorna 8/100 · 6 Needs editing